嗯，我刚刚在看一个挺有意思的讨论，就是有人在Reddit上聊起那个因为“emotional damage”梗爆火的Steven He，其实很多人不知道他是爱尔兰人——他出生在中国深圳，但小时候全家搬到了爱尔兰西部的利默里克，在那儿长大。发帖的人说，自己也是最近才知道，第一次听到他用纯正的爱尔兰口音说话时都惊呆了。然后他就问大家，你们国家有没有类似的人，就是连本国人都可能不知道其实来自你们那儿的？
这个话题一下子炸出好多例子，感觉大家都对这种“身份错位”特别有共鸣。比如好几个人提到哈利·胡迪尼，原来他是匈牙利人，很多人一直以为他是美国传奇。还有不少德国网友说，好多80年代唱英文歌的乐队，像Scorpions、Boney M、Alphaville，甚至Lou Bega（就是唱《Mambo No. 5》的那位），其实都是德国人，这个让不少人惊掉下巴，尤其是Boney M，好几个人直呼“这绝对是我最想不到的”。
也有讨论演员的，像饰演冬兵的Sebastian Stan，很多人不知道他是罗马尼亚人，而且他真的会说流利的罗马尼亚语，还在罗马尼亚总统选举中投过票。还有Idris Elba，很多人因为《火线》以为他是美国人，其实他是英国人；Hugh Laurie也因为《豪斯医生》里的美式口音太像，让不少人误以为他是美国演员，其实他地道的英国口音才是本尊。
有些例子更偏冷知识，比如J.R.R.托尔金出生在南非；乔治·奥威尔出生在印度；《魔戒》里的Viggo Mortensen虽然是美国出生，但童年辗转委内瑞拉、丹麦、阿根廷，阿根廷人甚至觉得他是“自己人”。还有Lupita Nyong’o，她出生在墨西哥，虽然她的名字“Lupita”其实挺墨西哥的，但很多人还是没想到。
大家也聊到一些有趣的反差，比如《虎胆龙威》里演德国反派的是英国人和俄罗斯人，但布鲁斯·威利斯本人却出生在德国；荷兰网友提到，很多人以为Golden Earring是美国乐队，其实他们是荷兰的；甚至加拿大网友列举了一串大家可能不知道是加拿大人的明星，比如迈克尔·J·福克斯、布兰登·弗雷泽，还有一堆听起来很“美国”的经典摇滚歌其实是加拿大来的。
整体感觉，这个话题就像一场大型的“冷知识分享会”，大家的态度都挺轻松有趣的，很多回复都带着“哇我真的不知道！”那种惊喜感。有些人会调侃，比如听到Steven He是爱尔兰人时，有人直接回“啥？！”，还有人开玩笑说“我还以为他是加拿大人呢”。也有不少人会补充细节，比如谁谁谁的父母背景、童年经历，让这些身份故事更丰满。嗯，总之就是，人们好像特别享受这种发现“原来TA是那里人”的瞬间，而且这种错位感往往跟他们的作品、形象或者口音带来的印象形成反差，让讨论变得特别生动。
